คอร์ส ทายาทรุ่นสอง: เส้นทางสืบทอดที่มั่นคง ตอนที่ 1/12 ตอน ดูสารบัญคอร์ส

เจ้าของไม่ปล่อย ทายาทไม่ยอม คนเก่าไม่ให้ทาง: ธุรกิจครอบครัวคุณติดอยู่ตรงไหน?

11/09/2025 271
6:10
เจ้าของไม่ปล่อย ทายาทไม่ยอม คนเก่าไม่ให้ทาง: ธุรกิจครอบครัวคุณติดอยู่ตรงไหน?

จากเรื่องจริงของโรงงานปั๊มขึ้นรูปชิ้นส่วนรถยนต์ในสมุทรปราการ สู่บทเรียนสามจุดติดขัดที่พบบ่อยที่สุดในการส่งต่อธุรกิจครอบครัวรุ่นสอง เพื่อให้คุณรู้ก่อนว่าธุรกิจของตัวเองติดอยู่ที่ด่านไหน

คุณเฉิน เจี้ยนกั๋ว อายุ 58 ปี ทำโรงงานปั๊มขึ้นรูปและฉีดพลาสติกชิ้นส่วนรถยนต์อยู่ที่จังหวัดสมุทรปราการ มีพนักงานกว่า 200 คน เป็นกิจการที่เขาสร้างขึ้นมากับมือจากเครื่องปั๊มมือสองเพียงเครื่องเดียว ใช้เวลาเกือบสามสิบปีกว่าจะมาถึงวันนี้ ทุกเช้าตีเจ็ดครึ่ง เขายังคงเป็นคนแรกที่มาถึงโรงงาน เดินตรวจไลน์ผลิตด้วยตัวเอง และใบสั่งซื้อทุกใบที่เกิน 50,000 บาท ต้องผ่านลายเซ็นของเขาก่อนเท่านั้น

สองปีก่อน ลูกสาวของเขา คุณเฉิน หย่าถิง เรียนจบ MBA จากกรุงเทพฯ กลับมารับตำแหน่ง "รองกรรมการผู้จัดการ" เธอเสนอให้บริษัทนำระบบ ERP มาใช้ แปลงใบเบิกวัตถุดิบกระดาษให้เป็นดิจิทัล ในที่ประชุมทุกคนพยักหน้าเห็นด้วย แต่พอเลิกประชุม คุณสมชาย ผู้จัดการโรงงาน ก็ยังคงโทรศัพท์ไปถามเจ้านายตรง ๆ ว่า "เรื่องนี้จะทำดีไหมครับ" หย่าถิงพบว่าการอนุมัติที่เธอเซ็นไปแล้ว มักถูกพ่อพลิกกลับด้วยคำพูดในห้องทำงาน โดยที่เธอเพิ่งรู้ทีหลังว่าตัวเองถูกตีกลับ

นี่ไม่ใช่ปัญหาเฉพาะครอบครัวเฉิน เดินเข้าไปในธุรกิจ SME ของคนจีน คนไทยเชื้อสายจีน หรือคนไต้หวันที่ทำมาแล้วเกินยี่สิบปีที่ไหนในประเทศไทย ก็มักจะได้ยินเรื่องราวคล้าย ๆ กัน เพียงแต่ด่านที่ติดอาจไม่เหมือนกัน

ทำไมถึงเป็นแบบนี้

นักวิจัยด้านธุรกิจครอบครัว อีวาน แลนส์เบิร์ก (Ivan Lansberg) ตีพิมพ์บทความชื่อ "The Succession Conspiracy" (การสมคบคิดต่อการส่งต่อธุรกิจ) ในวารสาร Family Business Review เมื่อปี 1988 เสนอมุมมองที่แหลมคมว่า การส่งต่อธุรกิจติดขัด มักไม่ใช่ปัญหาของคนใดคนหนึ่ง แต่เป็นเพราะผู้ก่อตั้ง ทายาทรุ่นสอง พนักงานอาวุโส และแม้แต่คู่สมรส ต่างก็ "สมคบคิด" กันโดยไม่รู้ตัวที่จะเลื่อนเรื่องนี้ออกไป — แต่ละคนมีเหตุผลของตัวเองที่ไม่กล้าพูดออกมา และเหตุผลเหล่านี้ก็ตอกย้ำกันไปมา จนแผนส่งต่อธุรกิจถูกดองไว้ปีแล้วปีเล่า

ผู้ก่อตั้งเลื่อนเรื่องออกไป เพราะบริษัทคือตัวตนของเขา การปล่อยมือรู้สึกเหมือนถูกตัดสินว่า "ไม่มีประโยชน์แล้ว" พนักงานอาวุโสเลื่อนเรื่องออกไป เพราะอำนาจและความรู้สึกมีตัวตนของพวกเขาตั้งอยู่บนความสัมพันธ์ตรงกับผู้ก่อตั้ง ส่วนทายาทรุ่นสองแม้จะยอมทำตามผิวเผิน แต่ในใจกลับจดจำ "การไม่ถูกไว้ใจ" ทีละครั้งสองครั้ง จนวันหนึ่งระเบิดออกมาด้วยการลาออกหรือการปะทะ ทั้งสามแรงเลื่อนนี้เกิดขึ้นพร้อมกัน คือความจริงของ "ส่งต่อไม่ได้ รับก็ไม่ไหว" นี่ยังอธิบายได้ด้วยว่าทำไมสถิติของสถาบันวิจัยธุรกิจครอบครัวในระยะยาวจึงชี้ว่า มีเพียงราวสามในสิบของธุรกิจครอบครัวที่อยู่รอดถึงรุ่นสอง และเพียงหนึ่งในสิบเศษที่อยู่รอดถึงรุ่นสาม ปัญหามักไม่ใช่เรื่องขาดเงินขาดคน แต่เป็นเพราะการสมคบคิดนี้ไม่เคยถูกเปิดโปง

จะลงมือทำอย่างไร: มองให้ออกก่อนว่าตัวเองติดที่ด่านไหน

เจ้าของไม่ปล่อย: ความรู้สึกควบคุมได้คือความมั่นคง ไม่ใช่ความเห็นแก่ตัว

ที่ผู้ก่อตั้งยืนกรานว่าใบสั่งซื้อทุกใบที่เกิน 50,000 บาทต้องเซ็นเองนั้น ผิวเผินดูเหมือนความไม่วางใจ แต่ลึก ๆ มักเป็นความกังวลที่ว่า "ถ้าแม้แต่เรื่องนี้ยังไม่ต้องใช้ฉัน แล้วฉันคือใคร" ธนินท์ เจียรวนนท์ ผู้ก่อตั้งเครือเจริญโภคภัณฑ์ (CP Group) ในกระบวนการส่งต่อตำแหน่งให้บุตรชาย ศุภชัย เจียรวนนท์ ก็เลือกที่จะคงตำแหน่งประธานไว้กับตัวเองอีกหลายปี แล้วค่อย ๆ ทยอยมอบอำนาจบริหารออกไปทีละส่วน เพื่อให้ตัวเองมีเวลาพิสูจน์ว่า "บริษัทไม่มีฉันก็ยังเดินต่อได้" การปล่อยมือแบบเป็นขั้นตอนเช่นนี้ สอดคล้องกับจังหวะจิตใจของผู้ก่อตั้งมากกว่าการถอยออกไปในคราวเดียว

คนเก่าไม่ให้ทาง: ความภักดีที่กลายเป็นสิ่งกีดขวาง ไม่ใช่ความมีเจตนาร้าย

ที่คุณสมชายข้ามหย่าถิงไปหาเจ้านายตรง ๆ ไม่ใช่เพื่อกลั่นแกล้งเธอ แต่เพราะตลอดยี่สิบปี ความมั่นคงในใจเขาคือ "เจ้านายไว้ใจผม" หากทายาทรุ่นสองตีความเรื่องนี้ว่า "คนเก่าตั้งใจกลั่นแกล้งฉัน" ก็จะยิ่งเพิ่มความขัดแย้งเท่านั้น วิธีที่ได้ผลกว่าคือ ทายาทรุ่นสองควรเข้าไปคุยกับพนักงานอาวุโสเป็นการส่วนตัวสักครั้ง ถามตรง ๆ ว่า "เรื่องนี้ถ้าเป็นประสบการณ์ของพี่ พี่จะจัดการอย่างไร" เปลี่ยนประสบการณ์ของคนเก่าให้เป็นทรัพยากรของตัวเอง แทนที่จะมองเป็นภัยคุกคาม

ทายาทไม่ยอม: มีแค่ตำแหน่ง แต่บัญชีในใจพอกพูนขึ้นเรื่อย ๆ

จุดที่เจ็บที่สุดของหย่าถิงไม่ใช่การถูกตั้งคำถามเรื่องความสามารถ แต่คือการตัดสินใจของเธอถูกพลิกกลับซ้ำแล้วซ้ำเล่าโดยไม่มีใครบอกเหตุผล สิ่งที่ทายาทรุ่นสองต้องการจริง ๆ ในก้าวแรก มักไม่ใช่อำนาจที่มากขึ้น แต่คือ "เมื่อถูกพลิกกลับ มีคนอธิบายให้ฟังว่าทำไม" เรื่องเล็ก ๆ เรื่องนี้แหละ ที่จะตัดสินว่าเธอจะเลือกอยู่ต่อเพื่อฝึกฝน หรือหมดใจแล้วเดินออกจากธุรกิจครอบครัวไปเลย

🔧 ลงมือทำกับ AI: วินิจฉัยจุดติดขัดในการส่งต่อธุรกิจด้วยตัวเอง

อย่าเพิ่งรีบเรียกประชุมครอบครัว ลองใช้พรอมต์ด้านล่างนี้ ให้ AI ช่วยสำรวจอย่างใจเย็นว่าธุรกิจครอบครัวของคุณติดอยู่ที่ด่านไหนในสามด่านนี้จริง ๆ

แม่แบบพรอมต์
ฉันเป็น [เจ้าของ/ทายาทรุ่นสอง/พนักงานอาวุโส] ของธุรกิจครอบครัวประเภท [ระบุอุตสาหกรรม] ที่ดำเนินกิจการในประเทศไทย บริษัทมีพนักงานประมาณ [จำนวนคน] คน ก่อตั้งโดย [ชื่อ/ความสัมพันธ์กับผู้ก่อตั้ง] เมื่อปี [ปีที่ก่อตั้ง]

ช่วยอ้างอิงทฤษฎี "การสมคบคิดต่อการส่งต่อธุรกิจ" ของ Ivan Lansberg แล้ววินิจฉัยให้ฉันจากสามมุมมองนี้:
1. เจ้าของไม่ปล่อย: ตอนนี้ผู้ก่อตั้งยังยืนกรานตัดสินใจเองในเรื่องอะไรบ้าง เบื้องหลังอาจเป็นความกังวลเรื่องตัวตนแบบไหน ไม่ใช่แค่ความไม่ไว้ใจ
2. คนเก่าไม่ให้ทาง: พนักงาน/ผู้บริหารอาวุโสคนไหนที่ยังเคยชินกับการข้ามทายาทรุ่นสองไปหาผู้ก่อตั้งโดยตรง นี่เป็นปัญหาเรื่องขั้นตอนงาน หรือปัญหาเรื่องความไว้ใจ
3. ทายาทไม่ยอม: ตำแหน่งของทายาทรุ่นสองกับอำนาจตัดสินใจจริง มีช่องว่างมากที่สุดสามเรื่องอะไรบ้าง

ช่วยบอกฉันว่าตอนนี้ธุรกิจครอบครัวของเราติดหนักที่สุดที่ด่านไหน พร้อมให้ประโยคเปิดบทสนทนาที่เป็นรูปธรรม ที่ฉันพูดได้ภายในสัปดาห์นี้

สิ่งที่ทำได้ภายในสัปดาห์นี้: หาเวลาสัก 15 นาทีที่ไม่พูดเรื่องงาน ให้ผู้ก่อตั้งถามตัวเองว่า "ถ้าพรุ่งนี้ฉันต้องนอนโรงพยาบาลหนึ่งเดือน ใครในบริษัทจะตัดสินใจแทนฉันได้" ส่วนทายาทรุ่นสองก็หาพนักงานอาวุโสสักคน ไปพูดคุยเป็นการส่วนตัวถึงเรื่องที่เขามีประสบการณ์มากที่สุดสักเรื่องหนึ่ง เห็นจุดติดขัดก่อน ถึงจะมีโอกาสคลี่คลายมันได้

📎 ที่มาของทฤษฎี: Ivan Lansberg, "The Succession Conspiracy," Family Business Review, 1988; สถิติที่ว่าธุรกิจครอบครัวอยู่รอดถึงรุ่นสองราวสามในสิบ และรุ่นสามราวหนึ่งในสิบเศษ เป็นตัวเลขที่มักถูกอ้างอิงจากงานวิจัยของ Family Business Institute

ถาม AI: บทความนี้ใช้กับการบริหารของคุณอย่างไร?
เนื้อหาสร้างโดย AI จากบทความนี้ โปรดใช้วิจารณญาณในการพิจารณาความถูกต้อง
ตอนถัดไป・ทายาทรุ่นสอง: เส้นทางสืบทอดที่มั่นคง บริษัทเดียว สามสถานะ: ใช้โมเดลสามวงกลมคลี่คลายความขัดแย้งในธุรกิจครอบครัว

บทความที่เกี่ยวข้อง

เราใช้คุกกี้ที่จำเป็นเพื่อรักษาการเข้าสู่ระบบและภาษา และเก็บพฤติกรรมการใช้งานเพื่อปรับปรุงบริการ คุณเลือกเฉพาะที่จำเป็นได้ นโยบายความเป็นส่วนตัว